Leïla, jeune étudiante libanaise à Londres, organise une expo photographique sur la Palestine qui n’intéresse personne. Désoeuvrée dans le hall sans visiteur de l’exposition, ses pensées divaguent vers les luttes passées qui ont liées la Palestine et le Liban. Leïla se questionne sur les clichés de soumission des femmes aux hommes cherchant à comprendre comment ses mères et grand-mères ont pris part au combat tout en restant soumises au code d’une société profondément patriarcale. Son voyage, et le nôtre, commence dans la Palestine du Mandat Britannique et finit au Liban lors de l’invasion israélienne de 1982. À travers ses pérégrinations, c’est l’histoire de la femme arabe et de son engagement contre le colonialisme qui se dessine sur quatre générations. Aussi téméraire politiquement qu’esthétiquement, "Leila et les loups" est une œuvre phare dans l’histoire du cinéma féministe du Moyen-Orient.